31.05.2010

Sleepy me...


Det har vært litt hektisk den siste uken og bloggingen har desverre blitt satt litt til side. I kveld hadde jeg gledet meg til å sette meg ned (listen over bloggtemaer er lang!), men etter to timer med yoga og deilig grillmat ropte sengen på meg. Lover å komme sterkere tilbake!
Zzzzzzz....

Last week was quite hectic and blogging has unfortunately been put a side... I had big plans for this evening (I have a big list of blog subjects!), but after two hours with yoga and a lovely barbeque my bed wash shouting my name. I´ll be back!
Zzzzzzz....

Image by Bohemian Mama on Flickr

24.05.2010

The great Oliver Gustav!


På onsdag hadde jeg en av de beste fotodagene så langt! Vi tilbrakte dagen hos søte Oliver Gustav i København. Både blomserbutikk og leilighet ble foreviget og etter en lang dag forlot vi dette fantastiske og rare stedet, slitne og passe fnisete, med masse fine bilder. Sjefen selv var superfornøyd med bildene og dagen, og det var vi også!!

On Wednesday I had one of my best photoshoots ever! We spent the day with sweet Oliver Gustav in Copenhagen. Both his flowershop and apartment were shot, and after a long day we left his wonderful and quite strange place, tired and very giggly, with a lot of great images.
The boss himself was very happy with how it turned out and we were too!!

Photography by Trine Thorsen

22.05.2010

Great tiles!


Jeg har lenge vurdert om jeg skal ha fransk/marrokanske fliser á la dette på baderomsgulvet. Siste nå er tregulv. Tror jeg er litt gal og går for det siste (selv om jeg har blitt advart!), fliser er tross alt ikke tett det heller... Finner nok et annet jeg kan ha dem, som feks foran en peis eller ovn. Har sett det et sted og synes det var ganske lekkert...

I have for a long time thought of having french/morrocan tiles like these on my bathroom floor. The latest now is having a wooden floor instead. I think I´ll be a little bit crazy and go for the the wooden kind (even if I have been warned!), tiles aren´t waterproof either... I guess I will have to find another place to put the tiles, like in front of an oven or a fireplace. I have seen it before and thought it looked quite nice...

Image found on stylist Stella Nicolaisen´s site on Agent Bauer.

Blogging and a beer

Siden vi ikke har internetttilgang der vi bor må vi på pub for å blogge.
Livet er ikke så aller verst egentlig... :-)

Since we don´t have internet access where we´re staying, I have to go to a local pub to post new stuff on my blog.
Life isn´t bad these day... :-)

Image found on Chaulafanita´s photostream on flickr

Copenhagen in bloom...


right outside the apartment!