04.09.2010

Sneak preview: Merete and Franck´s summerhouse


I sommer tilbrakte jeg en dag på hytta til mine venner, Merete og Franck i Sandefjord. Det ble desverre ikke noe tid til sol og bading, jeg hadde et hus å fotografere :-)- Denne gangen på oppdrag for interiørbladet Maison. Som utdannet dekoratør har Merete en utrolig sans for detaljer, innreder både hytte, hjem og restaurant med stor kontroll og god smak.
Vet flere av dere har falt for hjemmet hennes før, og liker dere huset liker dere garantert hytta også! Saken kommer desverre ikke på trykk før i sommernummeret 2011, men det er bare å begynne å glede seg!

This summer I spent a day at my friends, Merete and Franck´s summerhouse in Sandefjord, Norway. There were unfortunately no time for swimming and sunbathing, I had a job to do
:-). This time for the interior magazine, Maison. As a decorator, Merete has an exquisite eye for details, and decorates both her summerhouse, home and restaturant with great control and impeccable taste. I know several of you has fallen for her home before and if you like her house, you will definately love her summerhouse! The feature will be on in Maison´s summer issue 2011.

Photography: Trine Thorsen

2 kommentarer:

  1. Dette ser lovende ut så jeg gleder meg allerede jeg!♥ Har sansen for disse detaljene du viser på bildet ;)
    En strålende helg ønskes deg!♥
    Klem Anki

    SvarSlett
  2. Så spennende! Elsket hjemmet hennes så gleder meg stort til å se hytten!

    SvarSlett