01.06.2010

My yellow childhood



Da jeg var yngre hadde jeg en forkjærlighet for fargen gul, og da jeg som tenåring skulle gjøre barnerommet om til et ungdomsrom valgte jeg gule vegger, gule og hvit stripete gardiner og gul taklampe. Jeg hadde en gul kjeledress, gule bredstripete cordbukser fra NewMan og gul Pringle genser i ull (ja, jeg var en blodsoss!). På en familieferie til den franske rivieraen på begynnelsen av 80-tallet gikk jeg til anskaffelse av en gul badedrakt, et par gule øredobber, pannebånd, armbånd og bukseseler. Denne gangen i neon sjangeren.
Nå er jeg redd for at jeg er på vei igjen, for det har blitt gjort et par innkjøp i det siste som kan tyde på det.

When I was young(er), I had a love for the color yellow. So when my kidsroom was being transferred into a teenage room, I chose yellow painted walls, yellow and white striped curtains and a yellow lamp. I had a yellow overall, yellow corduroys from NewMan and a yellow sweater from Pringle. On a family vacation to the french riviera in the 80´s, I bought myself a yellow bathingsuit, a pair of yellow earrings, a headband, bracelet and suspenders. This time the neon kind...
I´m afraid I am there again, cause there´s been a few buys lately that can surely look like it.

Images by flickr and me

3 kommentarer:

  1. Gult er kanskje litt kult, men i små mengder. Et herlig innlegg. Måtte smile da jeg i første stening etter at du hadde kommentert blodsoss skrev at dere hadde vært på Rivieraen :) De hang så godt sammen synes jeg.

    En utrolig flott og leseverdig blogg du har her. Er følger fra nå av.

    SvarSlett
  2. ahhh så kult!! Syns jeg ser deg på rivieraen :)

    SvarSlett