09.05.2010

Let´s go camping!




For et par år siden var kjæresten min og jeg på en liten campingtur på Vestlandet. Teltet var av det vanlige slaget, kaldt, rått og veldig trangt. Med kun en tynn thermarest som liggeunderlag var ikke ryggen min beste venn på turen. Det ga ikke mersmak for å si det slik, men med utstyr som dette er det ikke sikkert det er så vanskelig å be meg campe igjen.

A couple of years ago, my boyfriend and I went camping by the Norwegian fjords. The tent was of the normal kind, small, damp and cold. With only a thin thermarest as a matress, my back and I wasn´t the best of friends on the trip. I can´t say I am tempted to do it again, but if you give me equipment like this, I guess I can reconsider...

Styling by Twig Hutchinson
Images found on www.twighutchinson.com


1 kommentar:

  1. LOOOOVE Twig Hutchinson! great style...
    Have a lovely day today!

    SvarSlett